A veces las palabras vienen y van como un torrente repentino
o como un riachuelo lento y pacifico.
Buscando inspiracion en la vida y acontecimientos externos
nos involucramos en la vida y perdemos la inspiracion.
La vida tan fuerte, tan clara, tan abierta.
Nos invita a lanzarnos, a aventurarnos, a buscarnos en ella.
Nos sambullimos y nadamos si sabemos,
de otra forma, nos ahogamos.
En los momentos en los que nos sambullimos y se acorta la respiracion,
la inspiracion, las esperanzas, los anhelos,
entonces el salvavidas rojo viene bien.
Sometimes words come and go like a sudden stream
or like a slow and pacific little river.
Looking for inspiration in life and external events
we get involved in life and loos inspiration.
Life so strong, so clear, so open.
It invites us to jump in, take an adventure trip, to look for ourselves on it.
We jump in and swim if we know,
otherwise we die.
When we jump in, our breathe shortened,
inspirations, hopes, desires,
and then it is good to have a red life vest.
