viernes, febrero 24, 2006

Unas palabras para l@s gring@s

Me pregunto cuánto de nuestras molestias con Estados Unidos se traduce directamente en cómo tratamos a la gente que ahí viven o que provienen de este lugar. El enfurecimiento aumenta cuando no toleramos su estilo de vida o su manera de pensar, al señalarles con el dedo acusador luego de que hayan repetido alguna idea prejuiciada hacia todo lo que paresca inmigrante o por otro lado, por exhaltar todo lo que parezca europeo. "Bonjourrr" o "Mamma mia".

Mi mente, por ejemplo, puede estar llena de acusaciones legítimas de como este país invadió al mio en 1898, cómo han matado y perseguido a los/as puertorriqueños/as independentistas, cómo actualmente el gobierno no tolera todo aquello que se mueva hacia el ala izquierdista, cómo han invadido a Irak sin justificaciones legítimas, entre mil otras cosas. Puedo sentir melancolía cuando veo la arquitectura y la estética de éste país y decir que en mi país las cosas son más bonitas, más coloridas, con más estilo. Que si qué porquería el inglés con el wascha, wacha, que me gusta más el español...que es mejor compartir con gente de otros países. Pero el asunto de apreciar la diversidad y al país que recibe a una no puede quedar en el olvido.

¿Hasta qué punto rechazar todo lo que sea gringo/a, hacer gestos con el rostro de repugnancia hacia lo que ellos/as son, hacia su cultura y a lo que ellos/as consideran valioso raya en el racismo? ¿Hasta qué punto decir "el maldito inglés" frente a un estadounidense no es insultante? Así como yo quisiera que conozcan más de mi país y aprecien mi cultura, me toca a mi hacer lo propio. Sensibilidad es la palabra, sensibilidad.

Por eso es que también puedo establecer relaciones de hermandad y de empatía con quienes hemos llamado "gringos/as". Puedo darles un abrazo y desearles lo mejor. Puedo ir por la calle y sonreírles, bromear sobre la administración Bush y decirles que extraño las playas de mi país. Puedo discutir y enfurecerme hasta el envenamiento, con algunos/as, mientras puedo sentirme acojida y aceptada por otros/as. Al fin y al cabo puedo ver su interés en saber sobre mi país y la sensibilidad que desarrollan en las conversaciones. Al final y al cabo, puedo agradecer tener maestros sensibles muy interesados en la situación de los inmigrantes, a pesar de que me indigne que siendo una colonia de su país, su conocimiento sobre Puerto Rico es nulo. Al final y al cabo he escuchado a un maestro de inglés hablando sobre el derecho que tienen todos los países como Puerto Rico a ser independientes luego de que hubiésemos tenido incansables debates en clase en los que terminaba encolerizada, e irse de la clase diciendome:

"Good by. It´s always a pleasure having you in my class."

2 comentarios:

Anónimo dijo...

¡Cuantas veces nos encontramos con quienes parecen tener la bandera del antiracismo y se tildan de ultraprogresistas, pero al virarles la espalda notamos la mancha que llevan! Son tan racistas y prejuiciad@s como las mismas personas que critican. Las gringolas del saber se estrechan ante la incapacidad de ver que aunque critican a unos, ellos tambien hacen lo mismo. Eso es tremenda ceguera intelectual! Como poder estereotipar a todo un pueblo como los Estados Unidos cuando el caudal de diversidad con que cuenta es tan amplio, valioso y extremedamente oportuno para compartir con otros pueblos.Desafortunadamente, lo que mas se presenta en los circulos intolerantes y xenofobicos antiyanquis es la imagen del imperio opresor y la maquinaria explotadora de la riqueza de los menos privilegiados. Ojala tambien podamos ver con ojos mas abiertos lo bueno como lo malo de ese pais y saber discernir con cordura haciendo justicia a una opinion mas balanceada de lo que llamamos la "nacion estadounidense".

La voz del mar dijo...

En esta podrías haberte nombrado "El gringo said". Ja,ja. Para mi EU nunca ha dejado de ser una nación explotadora en términos generales(empleos, salario, prejucios, entre otros). El asunto es que a véces no tenemos la capacidad de entender que no todos los que viven en EU tienen esa mentalidad y que no toda la población estadounidense es gringa. Hay gente que se siente muy avergonzada de las cosas que hace este país. Hay tanta riqueza como dices. EU por otro lado, quiere limpiar su imagen a nivel internacional pero esto no puede ocurrir mientras continúan en guerra, por ejemplo, entre tantas otras cosas.